NOTICE: This post is over 180 days old. This information may be outdated if you're looking for new or upcoming information.
Form to Choose 100% Virtual From September - January
This is a reminder that the form to select 100% virtual learning from September - January has been reopened. You should complete this form ONLY IF you have not completed the form AND would like your scholar to participate in 100% virtual learning from September - January. You must complete the form for each scholar who would like this option. If you are new to the district and your scholar does not have an assignment, you can still complete the form - please select 'unassigned' in the school section.
Guía familiar para reabrir escuelas: https://newburghschools.org/webapps/reopen/NECSD_FamilyGuidebook_SP.pdf
__________
Previous message:
August 5, 2020
Dear Families and Guardians:
As the Newburgh Enlarged City School District continues to closely monitor the local, national and worldwide impact of COVID-19, the novel coronavirus, and the illness it causes, it is reasonable and prudent to assume that COVID-19 may affect our scholars and their families.
Last Friday, the District posted the Family Reopen Guidebook, which includes the multi-phase sequence for returning scholars to in-person learning experiences.
For scholars who have health conditions that make them susceptible to serious COVID-19 symptoms/complications, families/guardians must submit documentation to their child(s) building principal. This information will be reviewed by the district’s doctor and nurse and confidentiality shall be maintained in accordance with law. You will be notified by your building administrator regarding your request.
Additionally, any family or guardian interested in having their child(ren) opt out of in-person learning, including children with health conditions, must complete the required survey that is now available by August 23, 2020 at midnight.
Please understand that by choosing to have your child opt out of in-person learning, your child will participate in a remote-only learning experience from the first day of school through the end of January. Their instructional learning and grading of work will all be based on a remote learning format.
All families and/or guardians will be notified in writing of the District’s decision.
Respectfully,
Dr. Roberto Padilla
Superintendent of Schools
Newburgh Enlarged City School District
5 de agosto de 2020
Estimadas familias y tutores:
A medida que el Distrito escolar ampliado de la ciudad de Newburgh continúa monitoreando de cerca la incidencia local, nacional y mundial de COVID-19, el coronavirus y la enfermedad que causa, es razonable y prudente suponer que COVID-19 puede afectar a nuestros académicos y sus familias.
El viernes pasado, el Distrito publicó la Guía de reapertura familiar, que incluye la secuencia de varias fases para que los estudiantes regresen a experiencias de aprendizaje en persona.
Para los académicos que tienen problemas de salud que los hacen susceptibles a los síntomas / complicaciones graves de COVID-19, las familias / tutores deben presentar la documentación al director del edificio de sus hijos. Esta información será revisada por el médico y la enfermera del Distrito y se mantendrá confidencial de acuerdo con la ley. El administrador del edificio le notificará sobre su solicitud.
Además, cualquier familia o tutor interesado en que sus hijos opten por no participar en el aprendizaje en persona, incluidos los niños con problemas de salud, debe completar la encuesta requerida que ahora está disponible antes del 23 de agosto de 2020.
Por favor, comprenda que al elegir que su hijo opte por no participar en el aprendizaje en persona, su hijo participará en una experiencia de aprendizaje solo remota desde el primer día de clases hasta finales de enero. Su aprendizaje de instrucción y calificación del trabajo se basarán en un formato de aprendizaje remoto.
Todas las familias y / o tutores serán notificados por escrito de la decisión del Distrito
Respetuosamente,
Dr. Roberto Padilla
Superintendente de Escuelas
Distrito escolar ampliado de la ciudad de Newburgh
