Phase 4 will begin on Tuesday, January 19, 2021. Phase 4 will include all grade levels for all scholars who selected hybrid learning in the fall. All scholars who opted to remain 100% remote in the fall will remain remote for the 3rd quarter (until April 16, 2021).

For scholars who requested to change from the 100% remote learning group to an in-person group, using the hybrid model (Blue or Gold), those changes will go into effect on February 1, 2021, the beginning of the 3rd quarter.

Phase 4, 2nd, and 3rd quarter information

La Fase 4 comenzará el Martes 19 de octubre de 2021. La Fase 4 incluirá todos los niveles de grado para todos los estudiantes que seleccionaron el aprendizaje híbrido en el otoño. Todos los estudiantes que optaron por permanecer 100% remotos en el otoño permanecerán remotos durante el tercer trimestre (hasta el 16 de abril de 2021).

Para los estudiantes que solicitaron cambiar del grupo de aprendizaje 100% remoto a un grupo en persona, utilizando el modelo híbrido (azul o dorado), esos cambios entrarán en vigencia el 1 de febrero de 2021, el comienzo del tercer trimestre.

Información de la fase 4, segundo y tercer trimestre

Blended learning groups for scholars are Blue, Gold, and 100% Virtual Learning. Blended learning groups* will be emailed to student emails and the emails listed in Parent Portal accounts on Saturday, January 16, 2021 at 12:00pm. Students and families can also find student cohort assignments in their Parent/Student Portal account. Under the 'Documents' section, please look for a document titled 'Schedules Qtr. 1-4.' The cohort is listed at the bottom of the page. 

*You may still receive an in-person blended learning group if you requested to switch from hybrid to remote learning. The change request form closed on Friday, January 15, 2021. School buildings are continuing to work on changes, so your request may not have been made in the system by the time this email was sent.

Please note, for scholars who requested to change from the 100% remote learning group to an in-person group, using the hybrid model (Blue or Gold), those changes will go into effect on February 1, 2021, the beginning of the 3rd quarter.

Blended Learning groups:

Blue - in-person learning on Mondays and Tuesdays
Gold - in-person learning on Thursdays and Fridays
100% remote - 100% remote learning 
All scholars have remote, asynchronous learning on Wednesdays

 VIEW COHORT CALENDAR - January 2021

Los grupos  para los estudiantes son Blue (Azul), Gold (Oro) y 100% Aprendizaje Virtual. Los grupos de los estudiantes se enviarán por correo electrónico a los correos electrónicos de los estudiantes y los correos electrónicos que figuran en las cuentas del Portal para padres el sábado 16 de enero 2021 a las 12:00 p.m. Los estudiantes y las familias también pueden encontrar asignaciones de grupos del estudiantes en su cuenta del Portal de Padres / Estudiantes. En la sección 'Documentos', busque un documento titulado 'Horarios Qtr. 1-4. ' El grupo aparece en la parte inferior de la página.

 * Tenga en cuenta que aún puede recibir un grupo de aprendizaje combinado en persona si solicitó cambiar de aprendizaje híbrido a aprendizaje remoto. El formulario de solicitud de cambio se cerró el viernes 15 de enero de 2021. Los edificios escolares continúan trabajando en los cambios, por lo que es posible que su solicitud no se haya realizado en el sistema en el momento en que se envió este correo electrónico.3. SCHOOL START/END TIMES (TIERS) // HORARIO DE INICIO / FIN DEL DÍA ESCOLAR (NIVELES

Tenga en cuenta que para los estudiantes que solicitaron cambiar del grupo de aprendizaje 100% remoto a un grupo en persona, utilizando el modelo híbrido (azul o dorado), esos cambios entrarán en vigencia el 1 de febrero de 2021, el comienzo del tercer trimestre.

Grupos de aprendizaje combinado:

Azul: aprendizaje en persona los lunes y martes

Oro: aprendizaje en persona los jueves y viernes

100% remoto - 100% aprendizaje remoto

Todos los estudiantes tienen aprendizaje asincrónico y remoto los miércoles

VER CALENDARIO DE COHlORTES - Enero 2021

All scholars (including 100% virtual scholars) will return to learning on their normal school day schedule (approximately 7:15am, 8:15am, 9:15am - depending on assigned school, please check with your school for specific start time). School bus information is available on the district website. If you cannot find information for your scholar, please check back. This list is updated on a regular basis. If you need to request an alternate stop, please find more information here. 

Students should be at their bus stops at least 10 minutes prior to their scheduled pick-up times. Bus stop times may be irregular for the next two weeks as changes may occur and adjustments are made. We thank you for your patience. If your child will be walking or driven to school, please take direction from the specific school for arrival and dismissal procedures.

ACCESS BUS STOP INFORMATION BY STUDENT ID

Todos los estudiantes (incluidos los estudiantes 100% virtuales) volverán a aprender en su horario escolar normal (7:15 a. M., 8:15 a.m., 9:15 a.m., Según la escuela asignada).  Por favor verifica la hora con la escuela asignada a su hijo/a.  La información del autobús escolar está disponible en el sitio web del distrito. Si no puede encontrar información para el estudiante, vuelva a verificar. Esta lista se actualiza periódicamente. Si necesita solicitar una parada alternativa, encuentre más información aquí.

Los estudiantes deben estar en sus paradas de autobús al menos 10 minutos antes de la hora programada para recogerlos. Los horarios de las paradas de autobús pueden ser irregulares durante las próximas dos semanas ya que pueden ocurrir cambios y ajustes. Le agradecemos su paciencia.Si su hijo va a caminar o usted lo conducirá a la escuela, por favor siga las instrucciones de la escuela específica para los procedimientos de llegada y salida.

ACCESO A LA INFORMACIÓN DE LA PARADA DE AUTOBÚS MEDIANTE LA ID DEL ESTUDIANTE

All students, employees, and visitors must wear a mask when on school grounds. Visitors inside of school buildings will be limited as much as possible. Mask breaks will be allowed for students at the direction of the classroom teacher.

VIEW ADDITIONAL MASK GUIDANCE

Todos los estudiantes, empleados y visitantes deben usar una máscara cuando estén en los terrenos de la escuela. Los visitantes dentro de los edificios escolares estarán limitados tanto como sea posible. Se permitirán descansos para máscaras a los estudiantes bajo la dirección del maestro de la clase.

New York State (NYS) deemed numerous areas throughout the state as yellow zones due high COVID-19 positivity rates, and other factors. Parts of Newburgh and New Windsor are included in a yellow zone. All schools in the district are part of this yellow zone due to their address, except for Balmville and Fostertown.

Being part of a yellow zone means the district has to coordinate testing of our scholars for COVID-19. Schools in yellow zones must test 20% of students, staff and faculty. Schools can remain open while testing occurs.

The district is given a two-week window to perform the 20% testing. Our 20% testing mandate must be complete no later than Monday, February 1, 2021. If the results of the school testing revealed the positivity rate among the 20% of those tested is lower than the yellow zone’s 7-day positivity rate, testing at that school will no longer be required to continue.

If the results of the testing over the two weeks reveal that the positivity rate among in-person students, staff and faculty is higher than the Yellow Zone’s current 7-day positivity rate, the school will be required to continue to test 20% of the in-person population on a bi-weekly basis.

More information about COVID Testing can be found here. 

Click here for: COVID-19 CONSENT FORM FOR SCHOLARS

El estado de Nueva York (NYS) consideró numerosas áreas en todo el estado como zonas amarillas debido a las altas tasas de positividad de COVID-19 y otros factores.Partes de Newburgh y New Windsor se incluyen en una zona amarilla. Todas las escuelas del distrito son parte de esta zona amarilla debido a su dirección, excepto Balmville y Fostertown.

Ser parte de una zona amarilla significa que el distrito tiene que coordinar las pruebas de nuestros estudiantes para COVID-19. Las escuelas en las zonas amarillas deben evaluar al 20% de los estudiantes, el personal y la facultad. Las escuelas pueden permanecer abiertas mientras se realizan las pruebas.

El distrito tiene una ventana de dos semanas para realizar la prueba del 20%. Nuestro mandato de prueba del 20% debe estar completo a más tardar el lunes 1 de febrero de 2021. Si los resultados de las pruebas escolares revelaron que la tasa de positividad entre el 20% de los evaluados es menor que la tasa de positividad de 7 días de la zona amarilla, ya no será necesario que continúen las pruebas en esa escuela.

Si los resultados de las pruebas durante las dos semanas revelan que la tasa de positividad entre los estudiantes en persona, el personal y la facultad es más alta que la tasa de positividad actual de 7 días de la Zona Amarilla, la escuela deberá continuar evaluando el 20% de la población en persona cada dos semanas.

Puede encontrar más información sobre las pruebas COVID aquí.

 Haga clic aquí para obtener: FORMULARIO DE CONSENTIMIENTO COVID-19 PARA ESTUDIANTES